Stranica 70 od 75
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 25 Apr 2023, 12:11
od PECELJ
Nisam znao da je ovo postojalo ?
- 281_001 REAL PHOTO 1940 Women in train Beogradsko Zeleznicko Muzicko Drustvo,.jpg (115.69 KiB) Pregledano 1046 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 07 Maj 2023, 12:04
od PECELJ
U ovoj bolnicio u Beogradu sam rođen 1946.godine.
Porođaj jako težek pa sam ime Radivoje dobio po lekaru koji porađao majku.
- 419_001.jpg (179.09 KiB) Pregledano 966 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 24 Maj 2023, 11:54
od PECELJ
Železnička stanica BAČKO PETROVO SELO na pruzi Stari Bečej-Senta-Subotica.
Danas ta pruga od St.Bečeja do Sente ne radi !
U potpisu slike treba da stoji WW I.
- 216_001 Backo Petrovo Selo,Peterreve,Railway station,Train terminal,Hungarian occupation WWII.jpg (214 KiB) Pregledano 792 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 24 Maj 2023, 12:59
od Hum
Ако овај лик мисли да је у опису слике, требало да пише: "WW I", онда је он сам могао лако да промени опис, па затим да слику постави.
Међутим, он у тексту поста (суштински) пише да је слика настала за време првог светског рата, а ничим то не поткрепљује.
Слика је заиста из другог светског рата и опис слике је добар.
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 24 Maj 2023, 19:23
od PECELJ
Poznata nemačka karta iz 1940.godine :
- BPS.jpg (188.76 KiB) Pregledano 772 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 25 Maj 2023, 11:39
od Hum
Нису Немци измислили "Bačko Petrovo Selo" (Бачко Петрово Село).
Мађари пишу Péterréve, али такође пишу Bács-Petrovoszelló.
Прилози су из АУ времена.
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 25 Maj 2023, 16:48
od PECELJ
Saveznička karta iz 1943.godine, nastala kopiranjem stanja iz 1931.godine.
https://library.mcmaster.ca/maps/ww2/ww ... dx100k.htm
- VOC1.jpg (282.57 KiB) Pregledano 737 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 28 Maj 2023, 09:57
od Hum
Изузетно је тешко да се схвати шта се мота по мозгу овог лика, који нас упорно уверава да је на мапама из четрдесетих, за насеље Бачко Петрово Село, писало: Bačko Petrovo Selo.
Па Петрово Село је стари назив, има на мапама XVIII века и на мапама из XIX века.
Оно шта је битно, то је да су Мађари, за време другог светског рата, када су имали окупациону власт у Прекомурју, Међимурју, Барањи и Бачкој, увели (заправо, "вратили") мађарски језик у званичан железнички саобраћај.
Тако на табли назива станице пише: Péterréve, а на табли за "излаз", пише: "kijárat".
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 04 Jun 2023, 12:34
od PECELJ
Nekad železnička raskrsnica - stanica SENTA.
Ostalo je par polazaka !
- 138_001 senta.jpg (93.79 KiB) Pregledano 653 puta
- M $.jpg (368.25 KiB) Pregledano 653 puta
Re: Stare razglednice, fotografije
Poslato: 24 Jun 2023, 13:39
od PECELJ
Ova pruga više nije u uptrebi............................... A npr.radila je 1988.godine ?
- ZBC.jpg (178.46 KiB) Pregledano 571 put
- 347632432_1571241863400172_3600781536991779200_n.jpg (558.67 KiB) Pregledano 571 put